balmy

英 [ˈbɑːmi]

美 [ˈbɑːmi]

adj. 温暖惬意的

最高级：balmiest　比较级：balmier　

BNC.20328 / COCA.17136

牛津词典

adj.

ADJ-GRADED （天气）温暖舒适的，温和宜人的
Balmyweather is fairly warm and pleasant.
1. ...a balmy summer's evening.
  宜人的夏夜

adj

mild and pleasant
1. balmy days and nights
2. the climate was mild and conducive to life or growth
3. a soft breeze
Synonym:mildsoft
informal or slang terms for mentally irregular
1. it used to drive my husband balmy
Synonym:barmybatsbattybonkersbuggycrackedcrackersdaftdottyfruityhaywirekookykookielocoloonyloopynutsnuttyround the bendaround the bendwackywhacky

Even in high summer it is cool and balmy here and the water of the lake refreshingly chill.
盛夏，这里气候宜人，池水十分清凉，是避暑的好地方。
Balmy days and nights; the climate was mild and conducive to life or growth.
温和的白天和夜晚；天气宜人、有利于生活或者生长。
After a few nervous generalities about the balmy mornings she began her story.
就早晨清新宜人的天气紧张地寒暄过几句之后，她才开始了她的叙述。
But I was so grateful for the peaceful, balmy warmth that I felt like a refugee from a war: between meetings, I spent time standing in the streets, basking in the sun.
但我却由衷感激这种安宁而宜人的温暖，它让我觉得自己像一个从战区逃来的难民。会议间隙，我就站在大街上晒太阳。
Balmy weather invites outdoor recreation.
温和的气候吸引人们到户外进行娱乐活动。
A balmy breeze was blowing across the beautiful lake.
一股温和的微风从美丽的湖面上吹来。
The balmy air in the island makes us feel comfortable.
这个岛上温暖的气候使人感到很舒服。
He spent his holiday relaxing in the balmy summer weather.
在宜人的夏季天气中，他悠闲地度过了假期。
One balmy autumn day, Zhaojun bid a farewell to her hometown and set out to the north.
在一个秋高气爽的日子里，昭君告别了故土，登程北去。
In the balmy evening, I often walk here.
在风和日丽的傍晚，我常常散步于此。