shake-up

英 [ˈʃeɪk ʌp]

美 [ˈʃeɪk ʌp]

n. (机构的)重大调整，重组

复数：shake-ups　

Collins.1

牛津词典

noun

（机构的）重大调整，重组
a situation in which a lot of changes are made to a company, an organization, etc. in order to improve the way in which it works
1. a management shake-up
  管理层的大调整

柯林斯词典

in AM, use 美国英语用 shakeup

N-COUNT (组织或体制的)重大调整，整顿
Ashake-upis a major set of changes in an organization or a system.
1. ...a radical shake-up of the secondary education system...
  对中学教育体制的重大调整
2. Doctors yesterday delivered an overwhelming vote of no confidence in controversial health service shake-ups.
  对于备受争议的公共医疗卫生服务体系的改革整顿举措，昨天医生们投出了压倒多数的不信任票。

英英释义

noun

the imposition of a new organization
1. a committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum
2. top officials were forced out in the cabinet shakeup
Synonym:reorganizationreorganisationshakeup

双语例句

Citigroup confirmed a big shake-up in its corporate structure as it reported a net loss for the fourth quarter of$ 8.3 billion.
鉴于第四季度83亿美元的净亏损，花旗集团对公司结构进行了大调整。
He went on to intimate that he was indeed contemplating a shake-up of the company
他继续暗示他确实在考虑对公司进行一次大改组。
A MANAGEMENT SHAKE-UP at China's highest-profile local private-equity firm illustrates the growing pains Beijing faces as it tries to nurture a domestic fund industry.
国最引人瞩目的一家私人资本运营公司管理层的人事变动显示了北京在努力扶植本土基金业过程中遭遇的困难。
The revelations forced the city into a substantial shake-up of its pension operations, including the creation of an independent company to manage the fund.
此案迫使上海对其养老金的管理模式进行了重大改革，包括建立了一家独立公司管理养老金。
He also said transport policies needed a shake-up.
他说运输政策也需要巨大的改变。
With an advertisement in the Economist and other publications, Italy this month announced its first-ever international search for museum directors, part of a shake-up at its major art and archaeology institutions.
本月，意大利在《经济学家》（Economist）等期刊上发布了这条广告，标志着它首次在国际上寻找博物馆馆长，这是它的主要艺术和考古机构变革的一部分。
Wall Street banks are already assessing the benefits of a wider shake-up imposed on their competitors.
华尔街各家银行已经开始估算，它们的竞争对手被迫接受全面整顿将给自己带来哪些益处。
Fiat's boss announced a sweeping management shake-up, including finance and communications chiefs brought in from Turin, and new appointments to head the Chrysler, Jeep and Dodge brands as part of a flattened organisation.
马尔基翁内宣布了高层大换血计划，包括从菲亚特总部带来的财务及公关部主管，以及作为扁平化组织的一部分，任命克莱斯勒、Jeep与道奇（Dodge）品牌的新主管。
The outlines were generally welcomed, though critics grumbled that the Commission had retreated from advocating a more drastic shake-up of the industry.
这些初步的措施受到了普遍欢迎，虽然批评家们抱怨委员会已经不再主张对整个行业的进行大力整顿了。
The only thing that will save the company is a thorough shake-up of the way it is run.
挽救该公司的唯一办法是彻底改变其经营方式。